青蛙巫婆童話蛙
這本書的日文版起初是由偕成社於1984出版，到了1993年1月時為止，一共印到第5刷。但是托了『魔戒』之福，讓它再度鹹魚翻身，由德間書店以新的書名，於2001年底出第一版，而且還準備一口氣就把這套書的一系列四本，以及這位作者的其他作品都給出完呢。理由呢，不只是因為這位作家是英國家喻戶曉的兒童文學作家而已，還因為她是牛津大學的畢業生，在唸書的時候，是『魔戒』作者托爾金的嫡傳弟子！由此可知『魔戒』的影響力。
書的內容是講一對姐弟，關德琳以及暱稱為小貓（Cat）的艾力克，在失去雙親之後搬去魔女集會路26號，和一位法力不強的巫婆夏普太太一起住（在魔女集會路上，住著許多巫師、巫婆、占卜師、咒術師、黑魔法師等等）。關德琳長得既漂亮，又很聰明，咒語一學就會；但是小貓艾力克在和姐姐相較之下，就一副什麼都不會的樣子。野心勃勃的關德琳為了要學更多的魔法，就寫信給大魔法師克雷斯多曼西，要求他收留他們姐弟。而由於他們的父母和克雷斯多曼西是表親，所以克雷斯多曼西也接受了他們的要求，把他 們帶到自己的城堡裡去住了。在城堡裡不但有伺候他們的僕人，還有教他們及克雷斯多曼西的兩個小孩功課的家庭教師。只不過他雖然什麼都教，卻不教他們魔法。
小貓艾力克不會半點魔法，只有偶爾會和克雷斯多曼西的小孩們一起，玩被施了魔法，會自己打仗的錫兵等等。但是關德琳卻非常的不滿意這一點，即使被嚴厲禁止不准施法，也每天都變本加厲地作法「惡作劇」。而克雷斯多曼西對關德琳的懲罰，就是把她的法力「沒收」。當然，事情並不會這麼簡單的就此收場，而小貓艾力克也並不真的是個什麼都不會的「小病貓」，在書的後半部，作者準備了許多精彩的情節，讓讀者不忍釋手，非得一口氣把這本書給看完不可。
在這本書中有青蛙出場的情節有三：一隻是被關德琳施法術後，變得有「普通的大人」那麼大地，在走廊上踱步的倒楣蛋。一「隻」是伺候她們的女僕，被關德琳給下魔法變成的。艾力克在發現這件事之後，把她關在衣櫥裡面，然後到處翻書想辦法要把她變回人形；而這位女僕的男朋友很生氣，在事後威脅艾力克「要是你不在某時出現在某地，和變身成老虎的我對決的話，你就會變成一隻青蛙……」。 對這套書或是作者有興趣的人，可以到她的網站上去逛一逛。網址為http://www.dianawynnejones.com/。
|
2002.05.09
