一千種@@三明治

青蛙巫婆童話蛙

 觀蛙庵 張東君

1995 by Alan Benjamin, Little Simon Merchandise. 插畫家為Sal Murdocca。


   這是一本我買得非常得意,總是拿來現寶用的書。不過呢,看到的人通常都覺得我很病態,然後逃之夭夭(能夠和這本書比美的,只有一本六年前我在波士頓的書店看到時沒買,至今念念不忘的『嘔吐書』。那本書的「附錄」是一片薄薄的,作得幾可亂真的「嘔吐物」,可以放在地上或椅子上騙人,讓見到的人噁心反胃喲)。

「滑溜溜三明治」為『黑棗和脆餅乾(小布希總統就是吃這種餅乾噎到了)』+『青蛙和薯條』+『橄欖和章魚』。

  這本書一共有十頁,每頁切成三張,分別畫上不同的圖樣。所以根據排列組合,就可以作出10×10×10=1000種很可笑、奇怪、令人作嘔的潛水艇三明治。

「可笑的三明治」為『蛇和酸高麗菜』+『包餡義大利麵和橡皮筋』+『臘腸和山椒魚』。 「畸形三明治」是『漢堡和毛』+『義大利麵和蜘蛛』+『烤豆和蝙蝠』。

  這是一本非常富有教育意義的書,可以讓小朋友們學習什麼東西是可食的、什麼東西是不可以塞到嘴巴裡去(或是不可以用手碰)的。當然,押韻的英文也是很好的學習道具,千萬不要「以貌取人」,漏掉這本書喲。

2002.03.28

 

童話蛙首頁 童話蛙目錄

青蛙巫婆的部落格 蛙友交流網 青蛙小站