超級似是而非

青蛙巫婆童話蛙

 觀蛙庵 張東君

這本書於2001年由Walker Books出版,作者為Joan Steiner。仔細看一下封面,從「Look」這個英文字母,就可以猜出作者在這本書中藏了些什麼寶藏喔。

  我很怪,但是我很誠實。

  今天要介紹的這本書,雖然充滿了各式各樣的有趣玩意,卻真的找不到半隻蛙!這本書從書名就讓讀者知道,是「超級無敵似是而非」,而副標則是『你看越久,就看到越多』。因為裡面的各種景物,在乍看之下就是平時在我們生活周遭的光景,但是當你細細的瞧過之後,就會發現原來那都是「假的」,是作者用她無比的創意所組合創造出來的!

  在這本書中,一共有火車、火車站、似是而非城、雜貨店、公園與動物園、遊樂場、飯店、鄰近地區、糖果鋪、馬戲團、港口等的主題,每個主題是一個大跨頁。每個跨頁都是在猛然一看之下,會覺得沒什麼呀,不過就是個火車或是街景呀什麼的,但是只要一經人(就是巫婆我啦)提醒,再多看兩眼,就看得出其中的奧妙啦。

想要在電腦上看這種解析度小的圖是很辛苦的,不過至少看得出來火車下方還有電池、手槍、圓規吧。

店門上的框是用兩個小脆餅作的;吊在天花板上的『燈』是水管蓋、天花板則根本就是撲克牌哩!

  先說『火車』吧。第一眼,是看見一輛在鐵軌上跑著的蒸氣火車,從煙囪上還有粉紅色的煙冒出來。看第二眼以後,突然發現煙囪是縫衣服的線及線軸、果醬瓶;冒出來的煙是棉花糖;火車前輪是由錶、指南針與手銬組成,後輪是由汽水罐、汽水瓶蓋、扳手等組成……。在書的最後也會告訴讀者,在這個跨頁中一共有132種「似是而非」。

  『火車站』的天花板是由羽毛球拍及剪刀所組成、展示廳的天井是鐵製的蒸籠架、售票亭的屋頂是個漏斗……這樣講起來一點也不有趣,而且無從想起,但是只要站在書店翻開這本書,就保證你會黏在書的前面一直找下去,甚至是把親朋好友叫來一起找,比比看誰找到的東西多。在這兩頁中有78個「似是而非」,在下一頁的『似是而非城』有207個、接下來的『雜貨店』中則有156個。

  在雜貨店的門口右邊有把椅子吧!椅背是可以當簪子用的髮梳、座位是片土司、椅腳是四顆倒放的西洋棋子。在店長前有兩個吸塵器,右邊的是用指甲剪加夾子;左邊的則是由刮鬍刀加水彩組成。吸塵器貼著的桌子是個沙漏,上面放個用蝸牛殼作成的花器;店長身後的櫥櫃最上面一格的燈具,是用西洋棋、糖果、削鉛筆器及水彩管蓋等所組成的喔!

噴水池畔的地磚,是許多的美金一毛錢。『噴水池』本身其實是個酒精燈;賣冰淇淋的推車,輪子是蠟燭、「腳」是個鎖頭呢。

麵包店前的欄杆,是一根根的油臘筆,屋頂是豆子……。

  公園裡的樹,是用皮手套作成的。關動物的欄舍,可以是籃子、可以是掃把或雞尾酒杯上會插的小雨傘。長頸鹿的臉是用頂針作成的,身上的花紋則是一塊塊的拼圖。動物園的入口,還根本就是剪刀、圓規和鉛筆呢。這兩頁中,有174個『似是而非』。

  在用119個『似是而非』作成的遊樂場中,不論是當射擊禮物的泰迪熊或是旋轉木馬,都是用帶殼花生作成的。雖然木馬的腳是另外裝的,只有身體和脖子是花生,但是泰迪熊則是完完全全的「花生熊」。有興趣且手巧的人,可以挑戰看看自己的本領。

作者會在她所列出來的『似是而非』中,把在這個的圓圈中裡出現的物體用粗體且大兩級的字標出來,讓讀者先看看有沒有找到這麼一點點大的範圍中所出現的許多樣東西。

吊車是用長頸鹿作的,玩具卡車的貨物櫃是盒火柴、卡車輪胎是鈕釦、屋上的橫樑是根鉛筆……。這本書真是越看越有趣,可說是過年最好的遊戲書呢。

  『飯店的大廳』是由129個『似是而非』作成的。『鄰近地區』只有98個。但是麵包店的牆上畫的鳥,它的翅膀是紫色的手套;鞦韆架則是用鉗子拼成的呢。當然,因為作者做事很徹底,所以麵包店的牆面都是用一片一片的麵包乾所貼成的呢。

  就像這樣,這整本書充滿了奇景妙想。在接下來的『糖果鋪』有117個、『馬戲團』有113個、『港口』也有113個『似是而非』。而到了最後幾頁,作者就對讀者下了挑戰書,要大家拿出紙筆來打勾,看自己一共找到了多少個作者藏在書中的『似是而非』。不騙你,這真的是個很拼命的挑戰。

   而在書的封底,則是給了許多的提示,告訴讀者該如何「看」這本書,因為這本書真的是要手到心到眼到才能「看通」的書。現在我們都在說要讓小朋友有創意,有創造力,但是真的知道該從何著手的家長與老師並沒有太多。這本書,可以是一個開始,讓不愛讀文字書的大小朋友,都可以對這本書愛不釋手,除了從「有樣學樣」培養出創意之外,更能改變不愛書的人對書的「刻板」印象喔。

 

 

2007.01.26

 

童話蛙首頁 童話蛙目錄

青蛙巫婆的部落格 蛙友交流網 青蛙小站