媽媽在那裡

青蛙巫婆童話蛙

 觀蛙庵 張東君

這本書於2002年由Cowley Hunter Robinson Ltd出版,屬於這家出版社的『A Learn and Play Book』系列。

  當我第一次在書店裡看到這本書的時候,樣品書上的這隻主角鴨-絨絨已經變得黑不溜丟,需要好好洗個澡了呢!不過由這點也可以看出來它在書架上受歡迎的程度。因為只要你一拉它,它就會開始走回書上,還搖搖擺擺的,真的就是一副搖頭擺尾的小鴨鴨樣,可愛極了。

看起來就很天真無邪、讓人想保護牠的絨絨。

絨絨從來沒見過青蛙,可是居然知道青蛙不是牠媽媽,真是太聰明了。

兔子告訴絨絨:「我不是你媽媽」。

絨絨終於找到了自己的媽媽。

  像這種在書上「打洞」的書,為了要增加「洞」的強度,書頁都會是頗厚的「紙板」而不是紙張。也因此整本書加上封面封底就只有七頁,用簡潔的文章呈現出一個完整的,「找媽媽」的故事。

  小鴨子絨絨從蛋裡孵出來了。牠看不到自己的媽媽,孤孤單單地覺得很害怕。讀者必須幫助絨絨找到家、找到媽媽(所以每看一頁就要拉一下小鴨子,讓牠搖搖擺擺地在書頁中遊走呢)。

  絨絨最先看見的,是一隻坐在荷葉上的,長像奇怪、有長腿的動物。絨絨對牠說:「你不是我媽媽」;而那隻動物在嘓嘓叫了兩聲之後作了一個很大的跳躍,告訴絨絨:「我不是你媽媽,我是一隻青蛙,跳躍是我的專長」
於是,絨絨就又開始去找「真的」媽媽了。

  接下來絨絨又看見了一隻有個短尾巴的動物在挖洞。絨絨問牠:「你是不是我媽媽?」;而那隻動物卻告訴絨絨:「我不是你媽媽,我是一隻兔子,挖洞是我的專長」,讓絨絨只好再度出發去尋母。

  而後絨絨又遇見了綿羊,當然,那也不是牠的媽媽。絨絨有點擔心牠媽媽若不是迷路,就是在某處受了傷回不了家。正當牠開始啜泣時,牠聽到了呱呱呱的叫聲。牠興奮地跳到水塘裡,衝到「只不過去游個晨泳,沒想到小鴨卻在這時孵出來」的母鴨旁邊!

  不過根據動物行為學,小鴨鴨會有「銘印行為」,當牠破殼而出以後,會把第一個看見的、會動的東西當成媽媽,亦步亦趨地跟著走,所以完全不會像絨絨這樣地,「本能地」就知道誰是自己的媽呢。

  而這次的結論,就是有些該在小時候就看,才能保有「玩書樂趣」的書,就不應該留到長大以後才看!

2003.05.29

 

童話蛙首頁 童話蛙目錄

青蛙巫婆的部落格 蛙友交流網 青蛙小站